De pionnen , waarvan er acht , zijn de soldaten aan het front . Zij zijn de eerste verdedigingslinie en hun naam is afgeleid van het woord Anglo - Franse woord poun . Poun heeft zijn wortels in de Arabische wereld , en vertaalt uit het woord baidaq betekent soldaat .
Roek
Dit stuk lijkt meestal een toren of kasteel, en is ook wel het kasteel , maar de officiële naam is rook . Het woord toren is afgeleid van Europese woorden voor toren : in het Spaans is het Torre; in het Fins is torni; in het Frans is het tour. Dit stuk is krachtig; het kan verplaatsen naar zeven ruimtes zowel horizontaal als verticaal , maar het kan een duidelijk pad moet hebben .
Ridder
Het paard vormig stuk is de ridder. Het woord voor dit stuk in het Frans is arrogant, en eigenlijk betekent ruiter . Het Finse woord is ratsu , die zich vertaalt als paard met ruiter . Het Engels woord ridder verwijst naar een specifieke vorm van ruiter , het erkende ridder in harnas .
Bisschop
Dit stuk lijkt op de grote ronde hoeden van de geestelijkheid . De vele woorden voor dit stuk onder het Finse woord lahatti , wat betekent boodschapper en het Duitse woord laufer betekenis loper . In Indonesië , dit stuk is de Gajah , betekent olifant.
King
Het woord koning is afgeleid van het Perzische woord Shah betekent koning . In de meeste talen , is dit stuk geïdentificeerd als koning in de moedertaal, maar de Japanners gebruiken het woord Kingu , dat is een verbastering van het Engels woord koning . Kingu is niet het equivalent van koning, maar een vervanger voor.
Koningin
Het woord voor koningin is meestal vrouwelijk, maar dit geldt niet in alle talen . Het Arabische woord gebruikt voor dit stuk is firz of firzān betekent counselor. In het Italiaans, is de koningin genoemd donna , wat simpelweg betekent vrouw , of regina , wat zich vertaalt naar koningin. In schaken , zal de koningin worden opgeofferd aan de koning van schaakmat te voorkomen .